 Nhà đối lập Nga Alexei Navalny bị kết án tù giam trong phiên xử ngày 02/02/2021 tại một tòa án ở thủ đô Matxcơva. via REUTERS - Moscow City Court |
Hôm qua, 02/02/2021, tòa án tại Matxcơva đã ra phán quyết chuyển án tù treo 3 năm rưỡi tuyên từ năm 2014 đối với nhà hoạt động đối lập Nga Alexei Navalny thành án tù giam. Ngay sau bản án, những người ủng hộ nhà đối lập đã biểu tình phản đối. Hơn một nghìn người đã bị bắt giữ trong đêm dưới trời giá rét tại thủ đô.
Thông tín viên RFI tại Matxcơva Jean-Didier Revoin :
Không có gì bất ngờ, Alexei Navalny đã bị tuyên án. Án tù treo 3 năm rưỡi của ông nay chuyển thành án tù giam trong một trại tù hà khắc. Trừ thời gian đã bị quản thúc tại gia, nhà hoạt động đối lập sẽ còn phải bị ngồi tù 2 năm rưỡi nữa.
Tòa án không chấp nhận bất kỳ lập luận nào bên bào chữa đưa ra, mà chủ yếu xoáy vào việc ông được chữa bệnh tại Đức vào thời điểm lẽ ra ông phải trình diện trong thời gian thử thách. Nhưng nhà đối lập kiên quyết khẳng định người ta bỏ tù ông là để làm cho hàng triệu người khác phải sợ hãi. Alexei Navalny còn cho rằng phiên tòa này chứng tỏ chính quyền yếu đuối. Ông cũng nhằm vào Vladimir Putin, cho rằng người mà vẫn thường được coi như là một đại chiến lược gia sẽ đi vào lịch sử như là một kẻ đầu độc bằng quần slịp, ám chỉ việc chất độc để đầu độc nhà đối lập hồi tháng 8 vừa qua đã được tìm thấy trong quần lót của ông.
Vài phút sau khi tuyên án, « bộ tham mưu » của nhà đối lập đã kêu gọi người ủng hộ biểu tình gần Quảng trường Đỏ, khi đó đã bị phong tỏa cũng giống như nhiều địa điểm nhạy cảm ở thủ đô. An ninh được tăng cường cao độ tại khắp Matxcơva. Sau một ngày làm việc và dưới cái lạnh -10°C, hàng nghìn người ủng hộ Navalny vẫn xuống đường biểu tình bất chấp lệnh cấm và trấn áp của chính quyền.
Châu Âu phản ứng mạnh
Ngay tối qua, Luân Đôn đã lên tiếng đòi « trả tự do ngay lập tức và vô điều kiện » cho Alexei Navalny và bản án dành cho ông là « không thể chấp nhận được ». Tổng thống Pháp Emmanuel Macron cũng phản ứng trên Twitter, kêu gọi thả ngay lập tức nhà đối lập. Trong khi đó lãnh đạo ngoại giao châu Âu Josep Borrell tuyên bố qua Twitter, « kết án Alexei Navalny đi ngược lại cam kết quốc tế của Nga về Nhà nước pháp quyền và các quyền tự do cơ bản. Tôi yêu cầu trả tự do ngay lập tức » cho nhà đối lập.
Về phần mình, Kremlin trước khi có bản án đã ngỏ ý hy vọng Liên Hiệp Châu Âu sẽ không dại dột lấy số phận của nhà đối lập bị bỏ tù làm điều kiện cho quan hệ với nước Nga.
Nhiều nước trong Liên Hiệp Châu Âu đã nêu khả năng trừng phạt Matxcơva, đặc biệt sau các vụ trấn áp thô bạo người biểu tình ủng hộ Alexei Navalny cuối tuần qua. Nhà đối lập trong những ngày tới sẽ còn tiếp tục là đối tượng của nhiều vụ án khác đã được chính quyền Nga ấn định đưa ra xét xử.
CÁC NỘI DUNG LIÊN QUAN
 Cảnh sát bắt giữ một người đàn ông trong một cuộc tập hợp ủng hộ nhã lãnh đạo đối lập Alexei Navalny ở Moscow, Nga, ngày 23 tháng 1, 2021. |
Cảnh sát câu lưu hơn 2.500 người và dùng vũ lực giải tán các cuộc tụ tập trên khắp nước Nga vào ngày thứ Bảy khi hàng chục ngàn người biểu tình phớt lờ cảnh báo của cảnh sát và giá rét để đòi thả Alexei Navalny, nhà lãnh đạo đối lập thường chỉ trích Điện Kremlin, Reuters đưa tin.
Ông Navalny trước đó đã kêu gọi những người ủng hộ ông biểu tình phản đối sau khi ông bị bắt vào cuối tuần trước khi ông trở về Nga từ Đức lần đầu tiên kể từ khi bị đầu độc bằng chất độc thần kinh bởi những người mà ông nói là điệp viên an ninh nhà nước vào tháng 8.
Nhà chức trách đã cảnh báo mọi người tránh xa các cuộc biểu tình ngày thứ Bảy, nói rằng họ có nguy cơ bị nhiễm COVID-19 cũng như bị truy tố và có thể ngồi tù vì tham gia một sự kiện không được cho phép. Nhưng người biểu tình bất chấp lệnh cấm và giá rét, có nơi nhiệt độ dưới -50 độ C, rầm rộ đổ ra đường.
Ở trung tâm Moscow, nơi các phóng viên của Reuters ước tính có ít nhất 40.000 người tụ tập trong một trong những cuộc biểu tình trái phép lớn nhất trong những năm qua, cảnh sát được nhìn thấy dùng vũ lực bắt giữ những người tham gia, tống họ vào những xe tải gần đó.
Nhà chức trách nói chỉ có khoảng 4.000 người xuất hiện.
Ivan Zhdanov, một đồng minh của ông Navalny, ước tính số người tham gia biểu tình ở thủ đô là 50.000, hãng truyền thông Proekt đưa tin.
Một số người biểu tình hô khẩu hiệu “Putin là tên trộm” và “Nhục nhã” và “Tư do cho Navalny!”
Tổ chức theo dõi biểu tình OVD-Info cho biết ít nhất 2.509 người, trong đó có 952 người ở Moscow và 374 người ở St Petersburg, đã bị câu lưu trong các cuộc biểu tình ở khoảng 100 thành thị.
Mỹ lên án điều mà họ mô tả là “những thủ đoạn khắc nghiệt” nhắm vào những người biểu tình và nhà báo và kêu gọi trả tự do “ngay lập tức và vô điều kiện” cho ông Navalny.
“Chúng tôi kêu gọi nhà chức trách Nga trả tự do cho tất cả những người bị câu lưu vì thi hành các quyền phổ quát của họ,” phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Mỹ Ned Price nói trong một phát biểu.
Ông Navalny, một luật sư 44 tuổi, hiện đang ở trong một nhà tù ở Moscow chờ kết cục của bốn vấn đề pháp lý mà ông mô tả là ngụy tạo. Ông cáo buộc Tổng thống Vladimir Putin đã ra lệnh tìm cách sát hại ông. Ông Putin bác bỏ điều đó, cáo buộc ông Navalny dự phần trong một chiến dịch với những chiêu trò bẩn thỉu do Mỹ hậu thuẫn nhằm làm mất uy tín của ông.
 Phóng sự nói bất động sản rộng lớn có sòng bạc, sân trượt băng và đồn điền nho |
Một phóng sự điều tra video của nhân vật đối lập hàng đầu của Nga nói Tổng thống Vladimir Putin đã chi tiền bất chính cho một cung điện xa hoa trên Biển Đen được 20 triệu người người xem trong vòng một ngày được công bố.
Nhóm của Alexei Navalny đã đăng tải video này sau khi ông bị bỏ tù khi quay trở về Moscow.
Cuộc điều tra cáo buộc bất động sản trị giá 1 tỷ bảng Anh (1,37 tỷ USD) và được trả cho "khoản hối lộ lớn nhất trong lịch sử".
Điện Kremlin phủ nhận tài sản thuộc về tổng thống.
Người phát ngôn Dmitry Peskov nói rằng những lời tuyên bố rằng giới chức liên bang đang canh gác một khu phức hợp cung điện rộng lớn trên bờ Biển Đen là "hoàn toàn vô nghĩa".
Cuộc điều tra của Navalny mô tả bất động sản này lớn gấp 39 lần Monaco.
Video được công bố hôm thứ Ba, hai ngày sau khi ông Navalny bay từ Đức trở về và bị bắt tại sân bay.
Ông đã bị giam giữ trước xét xử 30 ngày vào thứ Hai với cáo buộc vi phạm điều khoản quản chế để được hưởng án treo vì tội tham ô mà ông cho rằng có động cơ chính trị. Một vụ kiện riêng rẽ khác với ông đáng ra bắt đầu vào hôm thứ Tư nhưng đã bị hoãn lại.
Alexei Navalny, 44 tuổi, suýt chết trong một vụ tấn công bằng chất độc thần kinh vào tháng 8 năm ngoái trong vụ mà ông đổ lỗi cho ông Putin. Điện Kremlin phủ nhận bất kỳ sự liên quan nào.
Tuy nhiên, các cáo buộc của chính trị gia đối lập về sự tham gia của cơ quan an ninh đã được hỗ trợ bởi tường thuật từ các nhà báo điều tra.
 YOUTUBE/ALEXEI NAVALNY - Video đã được xem hơn 20 triệu lần trong vòng một ngày kể từ khi đăng tải |
Tường thuật này khẳng định khu bất động sản ở thị trấn nghỉ mát Gelendzhik được xây dựng bằng nguồn vốn chính do các thành viên thuộc vòng trong của ông Putin chu cấp, trong đó có các tỉ phú và ông trùm dầu khí.
"[Họ] đã xây dựng một cung điện cho sếp của họ bằng số tiền này," ông Navalny nói trong video.
Phóng sự cáo buộc Cơ quan An ninh Liên bang Nga (FSB) sở hữu khoảng 70 km2 đất xung quanh khu dinh thự riêng này.
Video mô tả các chi tiết khác nhau của bất động sản và nói rằng có sòng bạc, khu phức hợp khúc côn cầu trên băng dưới lòng đất và một đồn điền nho.
"Khu này có hàng rào bất khả xâm phạm, có cảng riêng, an ninh riêng, nhà thờ, hệ thống giấy phép riêng, khu vực cấm bay và thậm chí cả trạm kiểm soát ra vào khuôn viên bất động sản," ông Navalny nói trong video.
"Đó là một nhà nước riêng biệt bên trong nước Nga, ông nói thêm. "Và trong nhà nước này, có một hoàng đế duy nhất không ai thay được. Đó là Putin."
Người phát ngôn Dmitry Peskov nói với hãng thông tấn nhà nước RIA Novosti hôm thứ Ba rằng những tuyên bố được đưa ra trong tường thuật này là "sai sự thật" và tổng thống "không sở hữu cung điện".
Vào hôm thứ Tư ông Peskov nhấn mạnh rằng tổng thống đã kê khai tất cả tài sản của mình hàng năm.
Ông nói: "Đây đều là những tuyên bố hoàn toàn vô căn cứ. "Đây là điều hoàn toàn vô nghĩa và ... không có gì khác trong tuyên bố đó."
Phóng sự bằng video đã được tung ra vào thứ Ba và chỉ trong vòng hơn 24 giờ, có hơn 22 triệu lượt xem.
Video kết bằng một lời kêu gọi mọi người xuống đường. Ông Navalny nói: "Nếu 10% những người bất mãn xuống đường, chính phủ sẽ không dám man trá với các cuộc bầu cử.
 REUTERS - Ông Navalny được đưa tới Berlin trong tình trạng hôn mê sau khi ngã bệnh trên chuyến bay ở vùng Siberia của Nga |
Vào ngày 2/2, một tòa án sẽ xem xét liệu bản án treo ba năm rưỡi mà ông Navalny nhận được vào năm 2014 với cáo buộc gian lận có được chuyển đổi thành án tù hay không.
Ba ngày sau, ông ta sẽ phải đối mặt với một phiên tòa khác, với cáo buộc bôi nhọ một cựu chiến binh Thế chiến Hai.
Ông Navalny đang bị giam giữ tại nhà tù Matrosskaya Tishina ở Moscow, sau khi một thẩm phán ra lệnh giam giữ ông đến ngày 15 tháng 2 vì vi phạm các điều khoản của án treo.
Thay vì trình diện định kỳ với cơ quan quản lý nhà tù, ông đã trong tình trạng hồi phục sức khỏe ở Đức sau vụ tấn công bằng chất độc thần kinh.
Một phòng xử án tạm thời đã được thu xếp vào thứ Hai tại một đồn cảnh sát ở Khimki, ngoại ô Moscow, nơi ông Navalny đã bị giam qua đêm.
Ông từ Đức trở về Nga. Tại Đức ông đã được điều trị y tế từ tháng 8 - bất chấp những lời cảnh báo rằng ông ta sẽ bị bắt khi về Nga.
Ông Navalny cho biết việc đưa ông ra xử là trên cả "sự nhạo báng công lý" và mô tả phiên xử hôm thứ Hai là "sự vô pháp ở cấp độ cao nhất".
Các luật sư của ông cho biết họ đang lên kế hoạch kháng cáo quyết định "bất hợp pháp" của tòa án, theo hãng thông tấn Interfax của Nga.
Ngoài ra còn có câu hỏi về việc liệu việc giam giữ ông có trái với quyết định năm 2018 của tòa án nhân quyền hàng đầu châu Âu, nơi phát hiện các cáo buộc gian lận đối với ông Navalny là "tùy tiện".
 REUTERS - Ông Navalny ngã bệnh trên chuyến bay, một người phát ngôn cho hay. |
Tên tuổi của ông nổi lên nhờ việc phát hiện các vụ tham nhũng, gọi đảng Liên hiệp Nga của Tổng thống Putin là "đảng của những kẻ đầu trộm đuôi cướp". Ông đã bị bỏ tù vài lần.
Năm 2011 ông bị bắt và bỏ tù 15 ngày sau các cuộc biểu tình phản đối gian lận bầu cử của đảng Liên hiệp Nga trong các cuộc bầu cử quốc hội.
Ông bị bỏ tù trong một thời gian ngắn tháng 7/2013 vì các cáo buộc biển thủ công quỹ, những cáo buộc mà ông bác bỏ và nói chúng mang tính chính trị.
Ông tìm cách ra ứng cử trong bầu cử tổng thống năm 2018 nhưng bị cấm vì từng bị kết án gian lận trước đây trong một vụ án mà theo ông là mang tính chính trị.
Ông Nalvany cũng bị giam 30 ngày tháng 7/2019 sau khi kêu gọi biểu tình trái phép.
Ông bị ốm trong thời gian ở tù lần đó. Các bác sỹ chẩn đoán ông mắc bệnh "viêm da do tiếp xúc" nhưng ông nói ông chưa bao giờ bị dị ứng nặng, và bác sỹ riêng của ông cho rằng ông có thể bị tiếp xúc với "chất độc nào đó". Ông Nalvany cũng nói ông tin rằng ông đã bị đầu độc.
Ông Navalny cũng bị bỏng hóa chất nặng ở mắt phải năm 2017 sau khi ông bị tạt thuốc khử trùng.
Năm ngoái, tổ chức Quỹ Chống Tham nhũng của ông chính thức bị tuyên bố là 'cơ quan nước ngoài'. Điều này cho phép nhà chức trách được quyền kiểm tra tổ chức này nhiều hơn.
 Ảnh tư liệu: Nhà hoạt động đối lập Nga Alexei Navalny trong một sự kiện tại Matxcơva ngày 20/07/2019. AP - Pavel Golovkin |
Nhà đối lập Nga Alexey Navalny vào hôm qua, 21/12/2020 khẳng định đã dùng điện thoại, giả danh một quan chức an ninh cao cấp của Nga, đánh lừa được một trong những nhân viên đặc vụ Nga dính líu đến vụ ông bị đầu độc. Nhân vật này cho rằng sở dĩ Navalny thoát chết là nhờ ông được cấp cứu chăm sóc sau khi chuyến bay chở ông từ Tomsk đến Matxcơva hạ cánh khẩn cấp xuống thành phố Omsk.
Thông tín viên Jean-Didier Revoin, tường thuật từ Matxcơva
Chất độc suýt giết chết Alexey Navalny có thể là đã được cho vào quần áo lót của ông. Đây là những gì nghe được từ một cuộc trò chuyện điện thoại dài với một người đàn ông mà nhà đối lập giới thiệu là Konstantin Kudratsiev, chuyên gia vũ khí hóa học làm việc cho cơ quan tình báo Nga. Đoạn ghi âm được Alexey Navalny đăng trên trang web của mình.
Theo nhà đối lập, bất kỳ sự giám định nào về giọng nói cũng sẽ dẫn đến kết luận rằng người nói chuyện với ông thực sự là nhân viên tình báo nói trên mà danh tính đã được tiết lộ trong một cuộc điều tra do trang mạng Bellingcat công bố vào đầu tuần trước.
Để đạt được mục tiêu của mình, Alexey Navalny đóng giả làm trợ lý cho thư ký Hội Đồng An Ninh Nga, cần có lời khai của nhân viên tình báo để soạn thảo báo cáo về âm mưu ám sát.
Nếu chiếc bẫy điện thoại này được chứng minh là đáng tin cậy, nó sẽ khiến nhiệm kỳ tổng thống Nga gặp khó khăn nghiêm trọng. Thứ Năm tuần trước, trong cuộc họp báo thường niên, Vladimir Putin thừa nhận rằng Alexey Navalny bị mật vụ giám sát nhưng không hề có âm mưu nào để ám sát ông. Tổng thống Nga còn nói thêm rằng nếu quả thực là mật vụ Nga muốn loại bỏ đối thủ, họ đã không thất bại.
Nga hôm thứ Ba, 22/12/2020 đã công bố lệnh trừng phạt đối với các quan chức châu Âu, để trả đũa các biện pháp được EU áp dụng vào tháng 10 sau vụ đầu độc nhà đối lập chính của nước này, Alexei Navalny. Nga cho biết “đã mở rộng danh sách đại diện của các nước thành viên EU bị cấm vào lãnh thổ Liên bang Nga”.
Ngoài ra hãng thông tấn nhà nước Ria Novosti cho biết các quan chức cấp cao của Pháp, Đức và Thụy Điển tại Nga đã được triệu mời đến bộ Ngoại Giao vào hôm nay thứ Ba. Đây là 3 quốc gia đã từng xác định được chất độc thần kinh giống Novichok trong cơ thể của nhà đối lập Navalny, những phát hiện này đã dẫn đến các lệnh trừng phạt của EU đối với các quan chức Nga.
 AFP - Vladimir Putin |
Một cuộc điều tra của iStories ở Nga nói rằng ông Kirill Shamalov, chồng của Katerina Tikhonva, đã bỏ ra chỉ 100 USD để mua cổ phiếu trong hãng dầu khí Nga Sibur hồi 2013, theo trang The Guardian ở Anh 08/12/2020.
Một giám đốc của Sibur bác bỏ tin rằng khoản tiền ông Shamalov bỏ ra chỉ có 100 đô la Mỹ, và cho trang RBC News hôm thứ Ba tuần này biết "giá bán cổ phiếu cao hơn nhiều".
Quan chức này nói ông Shamakov còn đóng góp vào chương trình tăng động lực quản trị cho công ty, cũng như nhận các khoản nợ liên đới đi kèm gói cổ phiếu.
Tuy thế, tin rằng con rể cũ của ông Putin "có khoản cổ phiếu dầu khí" nay trị giá hàng trăm triệu USD được các báo Nga và châu Âu đồng loạt đăng tải.
Báo Nga, tờ Moscow Times đưa tin ông Shamalov mua 3,8% cổ phiếu của Sibur qua một mạng lưới các công ty hải ngoại, chỉ vài tháng sau khi cưới con gái Tổng thống Putin.
Bà Katerina Tikhonova được các nguồn tin xác nhận là con gái út của ông Vladimir Putin, theo tờ Moscow Times.
Tờ báo này cũng nói vào năm 2013, khi ông Shamalov mua cổ phiếu của Sibur, trị giá công ty này là 10 tỷ USD.
"Như thế, ông ta trả khoản tiền để nhận 3,8% cổ phiếu của Sibur với giá thấp hơn giá thị trường 3,8 triệu lần."
Ông Dmitry Konov, Giám đốc Điều hành của Sibur nói với cơ quan điều tra Nga rằng "việc mua cổ phiếu của ông Shamalov là không có gì khác với cách các nhà quản lý khác mua cổ phiếu...và không có điều kiện gì đặc biệt".
Năm 2018, ông Shamalov và bà Tikhonva ly hôn sau khi ông bán 17% cổ phần trong tập đoàn Siburm và rớt khỏi danh sách tỷ phú của Forbes, theo Moscow Times.
Danh tính của các con gái ông Putin luôn được giữ kín nhưng các báo Nga vẫn thường xuyên đăng tin về họ.
Con gái lớn của ông Putin với vợ cũ Lyudmila Shkrebneva được cho là dùng tên Maria Vorontsova, lấy chồng người Hà Lan, ông Jorrit Faassen.
Họ có một con gái, và có một lần duy nhất Tổng thống Putin xác nhận "t4i đã là ông ngoại" khi trả lời phỏng vấn Oliver Stone năm 2017.
Con gái thứ hai của ông Putin, bà Tikhonova (33 tuổi) nhận chức chủ tịch một viện nghiên cứu trí tuệ nhân tạo ở trường Đại học Tổng hợp Moscow danh tiếng hồi tháng 2/2020, trang Vedomosti viết trong mục Doanh nghiệp.
 Universal History Archive - Alexander Bogdanov (trái) chơi cờ với Lenin (phải) khi hai người đến thăm Maxim Gorky ở Capri, Ý năm 1908. Đây là giai đoạn các nhà hoạt động Nga sống lưu vong ở châu Âu |
Không phải Mao Trạch Đông mà Lenin mới là nhà cách mạng lần đầu gọi trí thức cũ là 'cục phân' trong thư gửi Gorky năm 1919.
Dù câu "Trí thức là cục phân" thường được gán cho lãnh tụ Trung Quốc, ông Mao Trạch Đông, nhưng cách dùng từ này được Vladimir Lenin viết ra trong văn bản từ trước đó.
Trong lá thư viết hôm 15/09/1919, Lenin bàn luận với nhà văn Maxim Gorky về nhà thơ Vladimir Korolenko và lên án "giới trí thức tư sản".
Mở đầu thư, Lenin cập nhật cho Gorky một số tin nhân sự và giải thích việc bắt nhóm Đảng Dân chủ Lập hiến:
Aleksei Maksimovich thân mến,
Tôi gặp Tankov, và trước khi ông ấy tới thăm, và trước khi nhận thư của anh, chúng tôi đã quyết định tại Tseka (Trung ương Đảng) bổ nhiệm Kamenev và Bukharin vào phụ trách công tác đánh giá lại các vụ bắt giữ bọn trí thức tư sản thuộc nhóm Kadet (Constitutional Democrat), rồi đã cho thả ra.
Điều quá rõ ràng là có những sai lầm đã phạm phải trong vụ việc.
Nhưng cũng rất rõ ràng rằng việc bắt nhóm này là cần thiết và đúng đắn.
Khi đọc ý kiến thẳng thắn của anh[Gorky phản đối việc bắt giữ], tôi nhớ lại cuộc tranh luận của chúng ta ở London, Capri và câu nói của anh khi đó để lại ấn tượng rất mạnh với tôi.
"Bọn văn nghệ sĩ chúng tôi là những kẻ vô trách nhiệm."
Lenin tìm cách lý giải vụ bắt " vài trăm quý ông Kadet và giả Kadet" là để phòng ngừa một âm mưu như vụ ở pháo đài Krasnaia Gorka, và nói đó chẳng phải là "bi kịch gì cả".
Tiếp theo, Lenin chuyển sang câu chuyện về tác phẩm Chiến tranh, Đất mẹ và Nhân loại của Vladimir Korolenko (1853-1921) ấn hành tháng 8/1917.
Trong thư, Lenin gọi Korolenko, người Gorky coi như đàn anh, là kẻ "giả Kadet, gần như là một tay Menshevik"(phái chống Bolshevik trong Đảng Xã hội Nga).
Nhân đó, Lenin lên án "trí thức tư sản" và nói với Gorky rằng chỉ có "tri thức của công nông" mới là sức mạnh thực sự:
"Các lực lượng trí thức của công nhân và nông dân đang vươn lên, ngày càng mạnh hơn trong cuộc chiến đấu lật đổ bọn tư sản, những kẻ đồng phạm của chúng -tức là giai cấp có giáo dục, tay sai của đồng vốn tư bản -những kẻ cứ nghĩ chúng là bộ não của dân tộc. Nhưng trên thực tế, chúng không phải là não, mà là cục phân của dân tộc."
Lenin kết thúc lá thư bằng lời kêu gọi Gorky hãy bỏ ngay quan hệ trí thức tư sản càng sớm càng tốt.
 FOTOSOYUZ - Vladimir Korolenko sinh ở Zhitomir trong gia đình gốc Ukraine - Ba Lan và qua đời tại quê hương sau thời gian thất vọng nặng nề với hành xử của chính quyền Xô Viết |
Nước Nga sau Cách mạng 1917 rơi vào cảnh hỗn loạn, nội chiến và bị bao vây.
Tháng 2/1919, Maxim Gorki trong "Lời kêu gọi gửi ra toàn thế giới đã ca ngợi Lenin và cách mạng Nga vốn đang phải đối mặt với nhiều kẻ thù:
"Lãnh đạo chiến dịch chống lại Nga là Woodrow Wilson. Vladimir Lenin đang nắm chắc ngọn đuốc của Cách mạng Nga trong tay và rọi chiếu ánh sáng ra toàn thế giới. Giai cấp vô sản và người lao động trí thức (intellectual workers) cần chọn giữa những kẻ bảo vệ trật tự cũ, những kẻ đại diện cho chính phủ của thiểu số kiểm soát đa số, chế độ cũ không có tương lai, và những người phá đổ tất cả thứ văn hóa đó, những người kiến tạo lý tưởng xã hội mới, và là hiện thân của của ý tưởng hạnh phúc, việc làm tự do, tình huynh đệ của nhân dân với công nhân."
Tuy thế, cũng từ năm 1919, Gorky và nhiều trí thức Nga ủng hộ cách mạng đã lo ngại trước làn sóng bắt bớ của chính quyền Lenin nhắm vào nhóm cựu Kadet, gồm nhiều nhà văn, nhà thơ, nhà giáo dục Nga nổi tiếng.
Đảng Kadet là lượng chính trị trung hữu, ủng hộ tự do cá nhân, bảo vệ thiểu số Do Thái, có mặt trong Viện Duma Nga từ 1906.
Sau Cách mạng 2/1917, Kadet có bốn thành viên vào chính phủ lâm thời, nhưng sau bị chính quyền Bolshevik cho là bất hợp pháp.
Từ năm 1919, chính quyền của Lenin ra lệnh bắt hàng loạt trí thức, nhà khoa hoặc, văn nghệ sĩ Nga, gồm cả những người theo Kadet.
Chính quyền trục xuất những cựu thành viên Kadet và các đảng Xã hội Chủ nghĩa Cách mạng, Menshevik và Dân tộc chủ nghĩa.
Các đợt trấn áp này bị trí thức từng ủng hộ Cách mạng tháng 10 phản đối.
Vì những người đã bị đuổi sang Phương Tây tiếp tục viết bài, lên tiếng phê phán chế độ ở Nga, Lenin cấm những người ở lại được xuất cảnh.
Lenin qua đời đầu năm 1924 sau thời gian sức khoẻ suy yếu nghiêm trọng.
Hè năm 1918, ông bị nữ đảng viên Xã hội Chủ nghĩa Cách mạng Fanny Kaplan bắn trọng thương trong vụ ám sát không thành.
Cho đến lúc chết năm chưa đến 54 tuổi, trong người Lenin vẫn còn hai viên đạn.
 Getty Images - Lenin và vợ, bà Nadezhda Krupskaya. Lenin qua đời đầu năm 1924 sau thời gian sức khoẻ suy yếu nghiêm trọng vì bị nữ đảng viên Xã hội Chủ nghĩa Cách mạng Fanny Kaplan bắn trọng thương trong vụ ám sát không thành năm 1918. |
Ngày nay, nước Nga đã có cái nhìn khác về di sản bạo lực một thời và những nhân vật nổi bật thời kỳ trước và sau năm 1917.
Sau 1990, việc phục hồi các trí thức Kadet và nhiều nhân vật khoa bảng thời trước cách mạng đã diễn ra.
Trên thực tế, dù bị Lenin phê phán, Korolenko vẫn có uy tín lớn với các nhân vật cộng sản châu Âu.
Rosa Luxemburg, một lãnh tụ cộng sản châu Âu gốc Do Thái, đã viết về Korolenko khi ngồi tù ở Breslau (nay là Wroclaw, Ba Lan) tháng 7/1918, ca ngợi và so sánh hai tài năng của văn học tiếng Nga:
"Tác phẩm Thời thơ ấu của Maxim Gorky có thể so sánh ở nhiều góc độ với Lịch sử đương đại của Korolenko. Về mặt nghệ thuật, họ thật khác nhau một trời một vực. Korolenko, như Turgenev mà ông luôn ngưỡng mộ, có tâm hồn mẫn cảm, có bản tính đầy chất thơ, con người của nhiều tâm trạng. Gorky, theo đúng truyền thống Dostoevsky, nhìn đời đầy kịch tính, là người đàn ông của các nguồn năng lượng và hành động rất tập trung..."
Là bậc đàn anh của Maxim Gorky, Korolenko, nổi tiếng với nhiều tác phẩm trong đó có Russkoe Bogatstvo, đã rút lui về quê nhà ở Ukraine sau cách mạng 1917 và qua đời năm 1921.
Sau khi Lenin chết, Maxim Gorky (sinh năm 1868) thì trở thành gương mặt của văn học công nông Liên Xô, và được Stalin tôn trọng, đề cao.
Tuy thế, các lá thư ông trao đổi với Stalin và Genrikh Yagoda (bộ trưởng an ninh Liên Xô) được công bố trong thập niên 1990 cho thấy Gorky vào những năm cuối đời cũng dần mất hết ảo tưởng rằng tự do có thể tồn tại trong thể chế Xô Viết và viết nhiều hơn về các chủ đề trước cách mạng 1917.
Qua đời năm 1936, đến 1938 tên tuổi Gorky lại bị lôi ra trong một vụ án với cáo buộc chính nói là Yagoda đã chủ mưu giết ông.
Các sử gia ngày nay cho rằng đó chỉ là vụ việc do Stalin dàn dựng.